Sorry, guys! During system maintenance, some functions like comment are unavailable.

Does anyone know the translation

Forg Forg 2021-01-20 00:09:29 About bts new album

Messages

tree January 20, 2021 1:17 am

it's very cool to know that all those traditions are still alive

Cestelle January 20, 2021 1:16 am

Basically, "It's cool to know the tradition is still alive", in reference to that they're both making the same face.

Literally, like word for word, it says "It's something very cool to know that all these traditions are still alive", but that doesn't make much sense in this context and I'd imagine the person who put the three images together didn't type that out themselves, so the literal translation is probably not what they were trying to go for.

Cestelle January 20, 2021 1:22 am

Well, technically speaking it says "*those* tradtitions" instead of "these traditions" but I'm not entirely sure that's grammatically correct and I wouldn't say it personally.

Black Kageyama January 20, 2021 1:16 am

I used google translate and it roughly translated to “it’s very cool to know all these traditions are still alive”?

Mako January 20, 2021 1:15 am

Not me laughing even tho idk what it means

Bastard Child January 20, 2021 1:14 am

its very cool to know that all those traditions are still alive