I doubt the TL'ers meant harm but rather just copy-pasted the definition; still, you're right, the definition is wrong and lesbian erasure ૮꒰ ˶• ༝ •˶꒱ა
yes. I'm not hating on them or anything but if you're gonna translate a lgbtq+ project you should at least search the basic terms used in the project from good sources, not lgbtq+ fandom wiki...
Both? Male gaze as in quite ecchi but also good yuri since they really dive into the characters and the relationships are great whether platonic or romantic.
Some chapters have stories, some are slice of life episodic
ngl cheating on ur partner with someone who is a higher class and has power over them, so they can't do anything about it might be the worst trope...but I'm still enjoying this regardless haha
.