I dont think this is even a translation. It feels like slapstick dialogue based on the drawing. Its a joke. Its so bad, its not even worth the effort to do - so whyyy???
Characters aren't even staying true to their personalities its all over the place. Why bother doing this when it makes ZERO sense? There was also few chapters on Dear Door that were just like this - and surprise surprise they didn't match the next chapters - dialogue was made up not translated and ruined the story at that point. I get the same amount of info scrolling through raws as i did reading these poorly translated chapters. At least get someone with decent interpretations skills cause google translate just doesnt cut it you know.
I dont think this is even a translation. It feels like slapstick dialogue based on the drawing. Its a joke. Its so bad, its not even worth the effort to do - so whyyy???
Characters aren't even staying true to their personalities its all over the place. Why bother doing this when it makes ZERO sense? There was also few chapters on Dear Door that were just like this - and surprise surprise they didn't match the next chapters - dialogue was made up not translated and ruined the story at that point. I get the same amount of info scrolling through raws as i did reading these poorly translated chapters. At least get someone with decent interpretations skills cause google translate just doesnt cut it you know.
Whats worse, is the fact i'm actually saying it.