Thank you for your work :)
Do you have like,,a release schedule for now? Maybe every Monday/Tuesday? So that i know when to check for it
And tysm!
THANK YOU VERY MUCH! It's very similar to the previous translation which means Google Translate and you are doing a great job :)
you're welcome :-)
I try to do my best^^
No i don't, i try to translate one chapter each day. When it's done, i have to send it to the proofreader, and then i have to wait til he's ready. When i get it back, i upload it right away. The translated chapters from yukio (ch.14 and 15 for example) will be released every week.
Oh wait, now im bit confused, so you also translating? I thought Yukio is the translator and you guys work in a team? If both of you translating the same chapter will it be any different then?
I'm uploading and translating the chapters with google, cuz the people don't want to wait and want to know how this story goes on. And yukio ist re-translating what i translated with google and also the sfx and then i upload the real translated chapters again and replace the old ones. :-) Yukio translates one chapter per week, she's now at ch.16. I'm at ch.30. 28 and 29 are at proofreading. hope you understand what i try to say ^^
The new translated version of ch.15 is up now. Don't know why they don't upload it as version 2....i told them to do. Whatever :-)