Personally I don't think candy died guys

She's possibly just depressed from the change in environment that she hasn't adapted to.

Yeah and gotten sick by it. My theory is Cirrus found her unconscious and gave her to a vet. Prolly why he was outside too because he just came home from the vet