Responses
I doubt the TL'ers meant harm but rather just copy-pasted the definition; still, you're right, the definition is wrong and lesbian erasure
yes. I'm not hating on them or anything but if you're gonna translate a lgbtq+ project you should at least search the basic terms used in the project from good sources, not lgbtq+ fandom wiki...
Butch is a lesbian who presents herself in a masculine way, and femme is also a lesbian who presents herself in a feminine way.